Forum > Rechtschreibforum

Re: Richtungsangaben - von der Stadt / aus der Stadt
Autor:volltoll
Datum: Mi, 10.04.2024, 17:27

> Hallo, ich bin unsicher mit folgender Situation.

> Jemand beschreibt den Weg zu einem Ort außerhalb der Stadt. Ich
> wohne in der Stadt und möchte sagen, dass ich aus dieser
> Richtung komme.

> Wie sage ich das korrekt:
> - Ich komme von der Stadt
> oder
> - Ich komme aus der Stadt.

> Wie gesagt, es geht darum, von wo ich an den Ort komme.


Präpositionen, die auf die Frage "woher" eine Antwort geben können.

Auf die Frage "woher" gibt es nur zwei mögliche Präpositionen:
Die Präposition aus wird benutzt, wenn man auf eine Wo-Frage mit "in" antworten kann.
Die Präposition von wird benutzt, wenn man auf eine Wo-Frage mit "an, auf, bei, zu" antworten kann.

aus gibt eine Herkunft oder eine Bewegung aus einem Raum (wo? = in) heraus an.

Woher kommt der Student? - Ich glaube, er kommt aus Korea. (Belgien, China, dem Iran, den Niederlanden, der Schweiz, Spanien, der Türkei, den USA, ...)

Wann kommt sie aus der Schule? (dem Bad, dem Garten, dem Kino, der Kirche, dem Konzert, dem Krankenhaus, der Küche, dem Theater, dem Zimmer, ...)

Die Fische kommen aus dem Meer, aber das Mädchen vom Meer.

Ein Neugeborenes kommt aus dem Mutterleib. Aber die Nase hat es vom Vater.

von gibt einen Ausgangspunkt einer Bewegung an.

Ich komme gerade vom Strand. (vom Fluss, vom Meer, von der Donau, vom See …)

Er kommt soeben von der Bank. (von der Polizei, von der Post, vom Rathaus …)

Wir kommen gerade vom Spielplatz. (vom Dachboden, von der Straße, von der Terrasse …)

Wann kommt ihr vom Schwimmen zurück? (von der Arbeit, vom Essen, vom Fußball spielen, vom Tanzen, ...)

Hans kommt soeben von Inge. (von einem Ausflug, vom Arzt, vom Bäcker, vom Chef, vom Friseur, vom Metzger, von seiner Mutter, ...)

Soll statt eines Aufenthaltsortes ein Ausgangspunkt einer Bewegung stärker betont werden, wird "von" benutzt.

Woher kommt der Student? - Ich glaube, aus Bochum.

Woher kommst du gerade? - Ich komme soeben mit dem Auto von Bochum.

Woher sind die Tomaten? - Aus meinem Garten.

Komm bitte nicht so spät vom Garten zurück. Wir wollen rechtzeitig essen.

Quelle:
https://mein-deutschbuch.de/lokale-praepositionen.html

So wie ich Sie verstanden habe, soll/will Ihr Satz „eine Herkunft oder eine Bewegung aus einem Raum (wo? = in)“ deutlich machen.

Ergo:
Ich komme aus der Stadt.

Will Ihr Satz allerdings den „Ausgangspunkt einer Bewegung“ stärker betonen, dann schlage ich vor, in Ihren Satz ein Temporaladverb einzufügen:

Ich komme gerade von der Stadt.
Ich komme soeben von der Stadt
.

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Richtungsangaben - von der Stadt / aus der Stadt
Gessie -- Dienstag, 9.4.2024, 21:20
Re: Richtungsangaben - von der Stadt / aus der Stadt
Kilo Dung -- Mittwoch, 10.4.2024, 05:08
Re: Richtungsangaben - von der Stadt / aus der Stadt
volltoll -- Mittwoch, 10.4.2024, 17:27
Re: Richtungsangaben - von der Stadt / aus der Stadt
Gernot Back -- Mittwoch, 10.4.2024, 23:08
Re: Richtungsangaben - von der Stadt / aus der Sta
volltoll -- Mittwoch, 10.4.2024, 23:33
Re: Richtungsangaben - von der Stadt / aus der Stadt
Gernot Back -- Mittwoch, 10.4.2024, 23:36
Re: Richtungsangaben - von der Stadt / aus der Stadt
volltoll -- Mittwoch, 10.4.2024, 23:42
Re: Richtungsangaben - von der Stadt / aus der Stadt
Kilo Dung -- Donnerstag, 11.4.2024, 00:22