Hallo Andreas!
> Von einer solchen Regel habe ich noch nie etwas gehört.
> Dürfte man demnach denn "E-Mail" schreiben?
Ich glaube, Lucy und mir geht es nicht nur um den sinnvollen/sinnlosen Einsatz des Bindestrichs, sondern vielmehr um den Bindestrich bei einem Fugen-s, wie in diesem Fall.
Das ist in "E-Mai"l natürlich nicht vorhanden ...
In der Zeitung las ich aber eben wieder:
"Nachhaltigkeits-Debatte"
Ich kann mir einfach nicht vorstellen, dass das richtig sein soll; für sinnfrei halte ich es außerdem.
Im Deutschen haben wir eben die Komposita, die alle Nichtdeutschen - zugegebenermaßen - zur Verzweiflung bringen.
Lucy und ich meinen, dass es das Wort "Nachhaltigkeits" nicht allein gibt und deshalb auch nicht mit Bindestrich stehen kann.
Es will mir nicht in den Kopf, dass man jetzt "Feuchtigkeits-Einbruch, Beleuchtungs-Anlage und Klarheits-Anspruch" etc. schreiben darf.
Das habe ich jedenfall früher noch nie gelesen!
Liegen wir das wirklich so falsch?
Gruß
Antonia