> Er warf ihr vor, sie habe die Regeln verletzt.
Doch, ist indirekte Rede. Dein Umkehrschluss funktioniert nicht, was aber sicher daran liegt, dass ich mich unklar ausgedrückt habe. In dem Satz oben ist vorwerfen für sagen einzusetzen. Dies funktioniert aber nicht in dem Ausgangssatz Man kann ihm also nicht vorwerfen. Es gibt hier niemanden, dessen Rede wiedergegeben wird. Außerdem ist vorwerfen nicht indentisch mit sagen, sondern bedeutet hier jemandem etwas zur Last legen.
Gruß von Kai