> Falls keine Antworten mehr dazukommen (ist auch ein sehr
> seltenes Wort), entscheide ich mich für die Verwendung von
> Bankenvolkswirten.
Ich plädiere eher vor die "Bankvolkswirte". Der Grund ist, dass es im Duden eine Reihe vergleichbarer Komposita gibt, etwa Bankangestellter, Bankbeamter, Bankdirektor, Bankkaufmann.
Zum Plural-Argument: Auch einen Bankräuber nennt man nicht "Bankenräuber", wenn er mehrere Banken überfällt, es bleibt beim "Bankräuber".
Gruß
Julian