Wissen > Beliebte Fehler > D

Der Ausdruck dito wurde im 15. Jh. aus dem ital. detto bzw. dem toskan. ditto entlehnt – hierbei ist im bayrischen und im österreichischen Raum auch »detto« gebräuchlich. Er geht zurück auf ital. dire bzw. lat. dicere = sagen und wird als »Platzhalter« für das soeben Gesagte verwendet, im Sinne von »ebenfalls; genauso«, bspw. bei einer gemeinsamen Bestellung im Café: »Ich hätte gerne einen Kaffee!« – »Dito!« Im Deutschen wird das Wort mit einfachem t geschrieben; die Abkürzung lautet do. oder dto.