Wissen > Beliebte Fehler > F

Fiesematenten / Fisimatenten

In der Sammlung »Beliebte Fehler« finden Sie häufig vorkommende falsche Schreibweisen.

Fiesematenten / Fisimatenten
Beliebter Fehler:
Fiesematenten
Richtige Schreibweise:
Fisimatenten
Die Herkunft der Fisimatenten ist umstritten. Wahrscheinlich geht das Wort auf die »visepatenten« zurück, schriftliche Patente im 17. Jh., die durch ihre übermäßige Bürokratisierung die Bedeutung von »überflüssigen Schwierigkeiten« annahmen. Einer anderen Erklärung nach geht das Wort auf die amouröse Einladung »Visite ma tente!« (= »Besuche mein Zelt!«) zurück, mit der die französischen Soldaten zur Zeit der Napoleonischen Kriege am Anfang des 19. Jh. die deutschen Mädchen zu verführen versuchten. Sicher aber ist das Wort keine Ableitung von »fies«.

Neben der Falschschreibung finden Sie die gemäß Duden nach alter sowie neuer deutscher Rechtschreibung richtige Schreibung und eine kurze Erklärung zur Schreibweise, Herkunft, Bedeutung, Synonymen oder Übersetzung.