Wissen > Beliebte Fehler > M

Mélange-à-trois / Ménage-à-trois

In der Sammlung »Beliebte Fehler« finden Sie häufig vorkommende falsche Schreibweisen.

Mélange-à-trois / Ménage-à-trois
Beliebter Fehler:
Mélange-à-trois
Richtige Schreibweise:
Ménage-à-trois
Mit einer Ménage-à-trois (im Deutschen nach Duden mit Bindestrichen) bezeichnet man im gehobenen Deutsch ein (amouröses) Dreiecksverhältnis, wobei der aus dem Französischen stammende Ausdruck frei übersetzt »Haushalt zu dritt« bedeutet. Zur Schreibweise »Mélange-à-trois« lässt sich sagen: Knapp daneben ist auch vorbei (franz. mélange = Mischung; Verschmelzung).

Neben der Falschschreibung finden Sie die gemäß Duden nach alter sowie neuer deutscher Rechtschreibung richtige Schreibung und eine kurze Erklärung zur Schreibweise, Herkunft, Bedeutung, Synonymen oder Übersetzung.