Wissen > Beliebte Fehler > U

Der Ausdruck die Unbill leitet sich vom mittelhochdeutschen unbil = ungemäß ab. Das im Sinne von »Unrecht« oder »Kränkung« gebrauchte Wort kommt nur im Singular vor – z. B. »die Unbill, die ihm widerfuhr« – und darf nicht mit den in der Bedeutung »Unannehmlichkeiten« zumeist auf das Wetter bezogenen Unbilden verwechselt werden, die wiederum nur im Plural vorkommen. Es heißt also »die Unbilden der Witterung« und nicht »die Unbillen der Witterung«.