> Es wäre durchaus denkbar, an der fraglichen Stelle (hier > eingeklammert) ein Komma zu setzen, dann würde sich jedoch der > Sinn komplett ändern ...
Richtig. Aber in einem solchen Fall wären Gedankenstriche mein Favorit.
Gruß von Kai