> Richtig, aber eben auch identisch mit der 3. P. Sg. Ind. Prät.
> Daher missverständlich.
Ist mir durchaus bewusst. Aber wieso ausgerechnet dein Vorschlag Präsens besser sein sollte ...? Stimmt doch überhaupt nicht überein mit dem Erzähltempus.
Gruß von Kai