> Es ist dann beides möglich. Ich würde das -e weglassen.
Ich teile deine Empfehlung, das -e wegzulassen, nicht aber deine Einschätzung, dass beides möglich ist. Denn die Ausstattung ist größenbedingt knapp.
Die Formulierung "größenbedingte knappe Ausstattung" würde bedeuten, dass die knappe Ausstattung größenbedingt ist. Man will aber sagen, dass die Knappheit der Ausstattung größenbedingt ist.
Gruß
Julian