Forum > Rechtschreibforum

Ich glaube, dass Sie das von da hinten nicht gesehen haben. (2 Adverbien)
Ich glaube, dass Sie das dahinter nicht gesehen haben. (Pronomen)

Sie können den Koffer da hinten hinstellen. (2 Adverbien)
Sie können den Koffer dahinter hinstellen. (Pronomen)

Sie können den Koffer da vorne hinstellen. (2 Adverbien)
Sie können den Koffer davor hinstellen. (Pronomen)

Pronomen darf man nie trennen. 2 Adverbien hingegen müssen immer getrennt geschrieben werden.

Das Beispiel im Duden "dahinten auf der Bank" ist demnach falsch.