Du kannst wählen zwischen "mit einer Tasse heißem Tee" und "mit einer Tasse heißen Tees".
Beste Grüße Vollprofi