Bei der Betrachtung unseres komplizierten Rechtssystems kann
einem schon mal das Lachen vergehen.
oder
In unserem komplizierten Rechtssystem kann
einem schon mal das Lachen vergehen.
Ich sehe allerdings keinen Sinn darin, das elegantere "angesichts ..." um jeden Preis zu vermeiden.
Beste Grüße
Vollprofi