zum Tief-Durchatmen zum tiefen Durchatmen
Es ist ganz einfach: Bei Bindestrich-Komposita wird das erste sowie das letzte Wort großgeschrieben, darüber hinaus natürlich alle Substantive.