> Neuerdings verwenden Leute "'nen" allerdings auch als
> Abkürzung für "ein", wie z.B. "Du siehst aus wie
> 'nen Clown".
Das tun sie nicht erst neuerdings; und es hat nichts damit zu tun, daß sie männlich nicht von sächlich unterscheiden könnten. Untersucht hat das Phänomen hier mal jemand:
http://scilogs.spektrum.de/sprachlog/kein-bock-auf-nen-interessantes-grammatisches-ph-nomen/