Du hast m.E. Recht, "Bedürfnisse erfüllen" kommt mir auch nicht koscher vor.
* sich/jemandem einen (Herzens-)Wunsch erfüllen * Bedürfnisse befriedigen * oder: Bedürfnisse stillen