Forum > Rechtschreibforum

Re: seine Aufmerksamkeit auf Sie oder auf sich len

Autor:Claudia
Datum: Fr, 13.01.2017, 10:29

> Hallo Claudia,

> auf sich

> auf Sie klingt merkwürdig.

> Ein Missverständnis (der Hund soll seine Aufmerksamkeit „auf
> sich [Hund] selbst“ lenken) erscheint ausgeschlossen.

> Gruß

> Pumene

Im Text wird der Hundebesitzer mit "Sie" angesprochen". Gemeint ist also, dass der Hund sich auf seinen Hundebesitzer konzentrieren soll.

ODER ist vielleicht noch besser: ... auf Ihre Person lenken. ???

Re: seine Aufmerksamkeit auf Sie oder auf sich len
Claudia -- Freitag, 13.1.2017, 10:29