> Er dachte sich: "Hoffentlich hört es auf zu regnen!" und
> ging hastig und hektisch mit schnellen Schritten zum Auto.
Das ging ja wieder superfix, Kai! Peter hat seine Frage noch gar nicht gestellt und du hast schon geantwortet! Was hältst du von einem Komma der amtlichen Regeln wegen nach dem abschließenden Anführungszeichen? Oder wäre die Zeichendichte dann doch zu hoch?