Hallo Flexionstabelle,
erst schreiben, dann denken :)
GESCHREI befreit manchmal.
Kompromiss-Vorschlag:
auseinander- und zusammenschreiben
https://www.korrekturen.de/wortliste/auseinanderschreiben.shtml
Auch so 'n paradoxerweise zusammengeschriebenes Wort.
Gruß
Pumene
Da „getrennt“ ein Partizip II ist, versagt die Zusammenschreibung.
Zwei Lösungsvorschläge:
1) umdrehen:
Es kann zusammen- wie auch getrennt geschrieben werden (zitiert nach § 34 (2.1) Amtliches Regelwerk).
(vorne Ergänzungsstrich, hinten getrennt)
2) Ergänzungsstrich weglassen:
Man kann getrennt oder zusammenschreiben.
(Da kein Ergänzungsstrich vorliegt, kann das fehlende „schreiben“ sinngemäß im Kopf ergänzt werden.)
Wenn ich meine Antworten so lese, denke ich:
Man kann sich ganz schön was zusammenschreiben.
getrennt schreiben und zusammenschreiben gehören zu den Wörtern, die ihrem eigenen Inhalt entsprechen:
getrennt schreiben wird getrennt geschrieben
zusammenschreiben wird zusammen geschrieben