Hallo Inna
> "Neuerungen im TV; Neuerungen im
> Radio" etc. Wie ist das bei Online Audio? Neuerungen
> "im" oder "in" Online Audio?
im = in dem (bestimmter Artikel Maskulinum oder Neutrum Singular Dativ)
Wenn Du meinst, dass Du „in dem Online Audio“ sagen kannst, kannst Du auch „im“ benutzen.
in = artikellos
Wenn Du „Online Audio“ artikellos verwenden willst, benutze „in“.
Das ist völlig unabhängig davon, ob Online Audio ein Anglizismus ist.
Gruß
Pumene