der Gerichtshofspräsident = der Präsident des Gerichtshofs (Genitiv-s)
der Gerichtspräsident = der Präsident des Gerichts (Genitiv-s)
der Gerichtshof = der Hof des Gerichts (Genitiv-s)