Das betonte Satzglied kommt zuerst:
Sie will am Wochenende ihre Eltern besuchen.
(Wann macht sie den Besuch? > Temporaladverbiale betont)
Sie will ihre Eltern am Wochenende besuchen.
(Wen will sie besuchen= > Akkusativobjekt betont)
Die beiden Sätze sagen also nicht das Selbe aus.