Forum > Rechtschreibforum

> Stimmt hier der Konjunktiv II oder gehört eine andere Zeitform:

> Sophia, die Braut, hat sich von einigen Hochzeitsgästen anhören
> dürfen, dass sie eigentlich damit gerechnet hätten,
> dass Yvonne Toms zukünftige Frau werden würde.

Sophia, die Braut, hat sich von einigen Hochzeitsgästen anhören dürfen, dass sie eigentlich damit gerechnet hätten, dass Yvonne Toms zukünftige Frau werden würde.

Es handelt sich hier um eine indirekte Rede, welche die Modalform Konjunktiv (den sog. "Konjunktiv 1") verlangt.

Nur in Fällen, wo Verwechslungen mit der Modalform Indikativ auftreten könnten, muss der Konjunktiv (der sog. "Konjunktiv 1") mit der Modalform Konditional (mit dem sog. "Konjunktiv 2") dargestellt bzw. dekliniert werden.

Bei Ihrem Satz trifft das zu; er ist korrekt.

Ich würde den Satz so formulieren:

Sophia, die Braut, musste sich von einigen Hochzeitsgästen anhören, dass sie eigentlich damit gerechnet hätten, Yvonne würde Toms zukünftige Frau werden.