Wenn "denn" im Sinne von "und zwar aus folgendem Grund" gemeint ist und im Anschluss eine rhetorische Sprechpause erwirkt werden soll, kann nach "denn" meines Erachtens auch ein Doppelpunkt stehen:
Denn: Um dies gewährleisten zu können, müsste mehr Personal eingestellt werden.