Hallo Andrea
> Wie finde ich mich in diesem Dschungel zurecht?, fragte er sich
> zum wiederholten Mal.
> Wie finde ich mich in diesem Dschungel zurecht, fragte er sich
> zum wiederholten Mal.
eine indirekte Rede würdest Du daran erkennen, dass die Person des Hauptsatzes und die der Aussage in der indirekten Rede übereinstimmen würden.
dritte Person:
Er fragte sich zum wiederholten Mal, wie er sich in diesem Dschungel zurecht finde.
oder:
erste Person:
Ich fragte mich zum wiederholten Mal, wie ich mich in diesem Dschungel zurecht finde.
Bei Deinem Satz wird ein direkter Gedanke geäußert/gedacht, auch wenn er nicht laut ausgesprochen wird.
Das würde ich nicht als Indirekten Fragesatz - Gedankenwiedergabe titulieren.
Gruß
Pumene