> Die im Einstiegsbereich befindlichen Personen, sind gemeint,
> geschrieben wird aber nur: »Die im Einstiegsbereich
> Befindlichen«. – Wird dann »befindlichen« großgeschrieben?
Ja, in diesem Fall ist es eine Substantivierung und wird großgeschrieben, sofern kein Bezug auf ein zuvor genanntes Substantiv erkennbar ist.
Gruß
Julian