> Was ist richtig? Oder geht beides,?
> Der Schein wird dann auf einem der Tische abgelegt.
> Oder...
> Der Schein wird dann auf einen der Tische abgelegt?
Meines Erachtens funktioniert hier nur auf + Dativ, weil man beim Verb ablegen nur die Frage wo?, nicht aber die Frage wohin? stellen kann.