> Hallo zusammen,
> gehe ich richtig in der Annahme, dass der Satz: "Ich fühle
> mich absolut nicht zu nahe getreten" (im Sinne von
> beileidigen) ziemlicher Blödsinn ist? Hier kann man doch gar
> nicht mit dem Reflexivpronomen arbeiten? Oder sehe ich gerade
> den Wald vor lauter Tannen nicht?
Du hast Recht, der Satz ist Blödsinn. Sonst könnte man auch sagen: Ich fühle mich absolut nicht geholfen.
Das hängt damit zusammen, dass zu nahe treten eine Ergänzung im Dativ erfordert, nicht im Akkusativ.