> Heißt es "Blick in die Augen gerichtet" oder
> "Blick auf die Augen gerichtet"?
Ich bin für auf, es sei denn, der Kontext gibt eine Liebesgeschichte vor. Aber dann sollte man eh umformulieren ...
> Heißt es "durch den Nacken streicheln/kraulen" oder
> "über den Nacken streicheln/kraulen"
Hier bin ich mit gar nichts einverstanden. Meine Vorschläge:
- über den Nacken streichen
- den Nacken streicheln/kraulen
Gruß von Kai