> 1. Betreuung und Förderung von Auszubildenden
> 2. Betreuung und Förderung der Auszubildenden
Sprachlich korrekt ist beides. Es kommt hier auf die Aussageabsicht an, und welche Variante für euren Anwendungsbereich passender ist, kann ich nicht beurteilen. Hier die Unterschiede:
... von Auszubildenden: Diese Form würde man wählen, wenn man z.B. die Aufgabenbereiche einer Firma aufzählen möchte.
... der Auszubildenden: Hier sind die bereits tätigen Auszubildenden des Betriebes gemeint, man könnte auch statt der unserer schreiben. Diese Form klingt persönlicher.
Gruß von Kai