> Der Konjunktiv in folgendem Satz bereitet mir Probleme:
> "Man hätte glauben können, er habe/hätte ein schlechtes
> Gewissen". K1 oder K2?
K II - Irrealis, wenn ausgedrückt werden soll, dass der Genannte eben kein schlechtes Gewissen hatte.
Doch die Formulierung mit doppeltem hätte ist natürlich arg unschön. Daher folgender Vorschlag:
Man sollte meinen, er hätte ein schlechtes Gewissen gehabt!
Bzw. (je nach Aussageabsicht):
Man konnte (fast) annehmen, er hätte ...