pro = Präp. m. Akk.
Akk. von der Kandidat = den Kandidaten
Das Problem liegt hier darin, dass der Akk. Sg. mit dem Akk. Plural formgleich ist (und nebenbei auch mit sämtlichen anderen Wortformen außer dem Nominativ Sg.). Daher hört sich das im Grunde falsche pro Kandidat richtiger an.