Hallo Tim,
das Deutsche nimmt die Tempusformen nicht immer ganz ernst und obwohl in deinem Fall die Handlung des Hauptsatzes zeitlich vor der des Nebensatzes liegt, wird in solchen Fällen meist dasselbe Tempus verwendet.
Wenn du es ganz exakt ausdrücken möchtest, müsstest du im Hauptsatz noch eine Zeitstufe zurückgehen und das Plusquamperfekt verwenden ("hatte ich einen Nagel eingeschlagen").
> Stimmt hier die Variante: Nachdem sie angekommen war, nahm sie
> ihr Znüni zu sich ?
Ja, das stimmt.
LG, Barbara