@Pumene: Die Konjunktion dass drückt keine Abhängigkeit aus. Generell leitet es eine Erläuterung ein. Daher ist der Konjunktiv in solchen Nebensätzen nicht überflüssig.