Alles Mist! So geht's:
Sie riskieren ansonsten eine Verlängerung des Vertrags, unter Umständen auch einen unbefristeten Vertrag.
Oder noch besser so:
Sie riskieren ansonsten eine Verlängerung [des Vertrags], unter Umständen auch eine Entfristung des Vertrags.