> Es kommt darauf an, ob die nicht Getroffenen den Raum verlassen haben oder nicht.
Sofern es sich bei dem Raum nicht um ein Lazarett handelt, könnte ich mir vorstellen, dass du "Betroffene" meinst.
Bei der Rechtschreibung kannst du wählen zwischen "die nicht Betroffenen" und "die Nichtbetroffenen", beides ist richtig.
Gruß
Julian