Vorschlag:
»Könnte ist aber nicht das, was ich will!«, erwiderte Leona barsch[,] und mit einem Ruck löste sie ihren Arm aus der Umklammerung ihres Bruders. »Außerdem – was willst du mir für einen Vortrag halten, wo du mir meinen Traum praktisch vorlebst?!«
»Neu ...?!« Cian schaffte es nicht einmal, seine Fassungslosigkeit in Worte zu fassen, als er hinter seiner Schwester zurückblieb. »Du willst neue Planeten erforschen? Leona, das ist ein Job, bei dem über die Hälfte der neuen Rekruten stirbt!«
[,] = optional
Zu »Neu ...?!«:
Vor und nach den Auslassungszeichen gehört ein Leerzeichen. Nur wenn ein Wort nicht fortgeführt wird, verzichtet man auf das Leerzeichen. Beispiel: Du bist ein echtes A...!