Ich habe Ihre Auskunft nicht verstanden. Steht also die indirekte Rede nicht im selben Tempus wie der Hauptsatz? (Sorry, ich habe - für diesen speziellen Fall - die Unterschiede zwischen den beiden genannten Konjunktiven nicht begriffen.)