Salve, Gernot!
Findest du nicht auch, dass hier der Satzbau verpfuscht ist, ganz abgesehen von dem von dir korrigierten Ergänzungsstrich?