Forum > Rechtschreibforum

Konj. 2 in ind. Rede trotz Formengleichheit Prät.
Autor:Gernot Back
Datum: Mo, 28.09.2020, 11:17

> Ich sagte doch bereits: Gute Frage, aber es ist einfach so,
> schluck's einfach, ich habe die Regeln doch nicht gemacht!

Zur Vertiefung empfehle ich die Lektüre folgender IDS-Seite, insbesondere ab der Zwischenüberschrift „Ein anderes Beispiel“:

Das Beispiel zeigt auch, wie in anspruchsvolleren Medien bei der Wiedergabe mit den Formen des Konjunktiv-Präsens und des Konjunktiv-Präteritum umgegangen wird: Wo Konjunktiv-Präsens-Formen eindeutig als solche zu erkennen sind, werden sie gewählt.
(...)
Wo dies aufgrund der Formengleichheit von Indikativ- und Konjunktiv-Formen nicht gegeben ist, wird auf Konjunktiv-Präteritum-Formen ausgewichen und zwar selbst dann, wenn diese ihrerseits formgleich mit Indikativ-Präteritum-Formen sind
(...)
Fazit
(...)
Findet sich keine eindeutig bestimmbare Konjunktiv-Präsens-Form, sollte man, sofern man aus stilistischen Gründen nicht auf periphrastische Form (etwa: würden gehen, täte lügen) zurückgreifen will, stattdessen eine Konjunktiv-Präteritum-Form wählen
(...)
Dies ist grundsätzlich auch dann möglich, wenn die Konjunktiv-Präteritum-Form formgleich ist mit einer Indikativ-Präteritum-Form, denn im Kontext indirekter Redewiedergabe bringt diese Form, wie sich etwa bei folgendem Beispiel eindeutig zeigt, keine Vorzeitigkeit zum Ausdruck:
Sie sagt, sie gingen heute nachmittag zusammen ins Kino.

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Zitat- Punkt vor oder nach der Klammer?
LG_GL -- Dienstag, 22.3.2011, 17:12
Re: Zitat- Punkt vor oder nach der Klammer?
Nick -- Dienstag, 22.3.2011, 18:55
Re: Zitat- Punkt vor oder nach der Klammer?
LG_GL -- Mittwoch, 23.3.2011, 11:33
Re: Zitat- Punkt vor oder nach der Klammer?
Nick -- Donnerstag, 24.3.2011, 18:41
Re: Zitat- Punkt vor oder nach der Klammer?
Adele -- Mittwoch, 23.3.2011, 19:12
Re: Zitat- Punkt vor oder nach der Klammer?
LG_GL -- Donnerstag, 24.3.2011, 16:39
Re: Zitat- Punkt vor oder nach der Klammer?
Adele -- Donnerstag, 24.3.2011, 19:06
Re: Zitat- Punkt vor oder nach der Klammer?
LG_GL -- Donnerstag, 24.3.2011, 19:23
Re: Zitat- Punkt vor oder nach der Klammer?
Adele -- Donnerstag, 24.3.2011, 20:41
Re: Zitat- Punkt vor oder nach der Klammer?
Andreas -- Donnerstag, 24.3.2011, 22:51
Re: Zitat- Punkt vor oder nach der Klammer?
Adele -- Freitag, 25.3.2011, 07:44
Re: Zitat- Punkt vor oder nach der Klammer?
Andreas -- Freitag, 25.3.2011, 08:02
Re: Zitat- Punkt vor oder nach der Klammer?
Adele -- Freitag, 25.3.2011, 18:30
Re: Zitat- Punkt vor oder nach der Klammer?
Andreas -- Freitag, 25.3.2011, 23:38
Re: Zitat- Punkt vor oder nach der Klammer?
Nick -- Donnerstag, 24.3.2011, 18:35
Re: Zitat- Punkt vor oder nach der Klammer?
LG_GL -- Donnerstag, 24.3.2011, 18:45
Re: Zitat- Punkt vor oder nach der Klammer?
Nick -- Donnerstag, 24.3.2011, 18:50
Re: Zitat- Punkt vor oder nach der Klammer?
Adele -- Donnerstag, 24.3.2011, 19:03
Re: Zitat- Punkt vor oder nach der Klammer?
Nick -- Donnerstag, 24.3.2011, 19:04
Re: Zitat- Punkt vor oder nach der Klammer?
gelika -- Sonntag, 27.9.2020, 08:54
Re: Zitat- Punkt vor oder nach der Klammer?
Gernot Back -- Sonntag, 27.9.2020, 13:40
Re: Zitat- Punkt vor oder nach der Klammer?
gelika -- Sonntag, 27.9.2020, 13:45
Re: Zitat- Punkt vor oder nach der Klammer?
Vollprofi -- Sonntag, 27.9.2020, 14:22
Re: Zitat- Punkt vor oder nach der Klammer?
Gernot Back -- Sonntag, 27.9.2020, 14:29
Re: Zitat- Punkt vor oder nach der Klammer?
Vollprofi -- Sonntag, 27.9.2020, 14:46
Re: Zitat- Punkt vor oder nach der Klammer?
Gernot Back -- Sonntag, 27.9.2020, 15:05
Re: Zitat- Punkt vor oder nach der Klammer?
Vollprofi -- Sonntag, 27.9.2020, 16:22
Re: Zitat- Punkt vor oder nach der Klammer?
Gernot Back -- Sonntag, 27.9.2020, 16:24
Re: Zitat- Punkt vor oder nach der Klammer?
Vollprofi -- Sonntag, 27.9.2020, 17:50
Re: Zitat- Punkt vor oder nach der Klammer?
Gernot Back -- Sonntag, 27.9.2020, 19:06
Re: Zitat- Punkt vor oder nach der Klammer?
Pumene -- Sonntag, 27.9.2020, 19:35
Re: Zitat- Punkt vor oder nach der Klammer?
Gernot Back -- Sonntag, 27.9.2020, 22:48
Re: Zitat- Punkt vor oder nach der Klammer?
Pumene -- Sonntag, 27.9.2020, 22:52
Re: Zitat- Punkt vor oder nach der Klammer?
Gernot Back -- Sonntag, 27.9.2020, 23:10
Re: Zitat- Punkt vor oder nach der Klammer?
Pumene -- Sonntag, 27.9.2020, 23:39
Re: Zitat- Punkt vor oder nach der Klammer?
Gernot Back -- Sonntag, 27.9.2020, 23:54
Re: Zitat- Punkt vor oder nach der Klammer?
Pumene -- Montag, 28.9.2020, 00:37
Re: Zitat- Punkt vor oder nach der Klammer?
Gernot Back -- Montag, 28.9.2020, 01:24
Konj. 2 in ind. Rede trotz Formengleichheit Prät.
Gernot Back -- Montag, 28.9.2020, 11:17
Re: Konj.II in ind. Rede trotz Formengleichheit Pr
Pumene -- Montag, 28.9.2020, 12:22
Re: Zitat-Punkt vor oder nach der Klammer?
Pumene -- Sonntag, 27.9.2020, 14:47
Re: Zitat- Punkt vor oder nach der Klammer?
Gernot Back -- Sonntag, 27.9.2020, 15:17