Ob man mit einem adjektivischen Linksattribut von internen bzw. externen Problemen spricht oder mit einem Rechtsattribut im Genitiv von Problemen interner bzw. externer Natur, macht keinen Unterschied: Das Bezugswort ist und bleibt Probleme. Deshalb wird das Plural-Verweiswort erstere bzw. letztere hier als Adjektiv klein_geschrieben.