Zumindest sagt Leo, dass ein Korrelat bei „sofern“ ungebräuchlich ist, wenn es einen „Restriktivsatz“ einleitet.
Der Restriktivsatz
Ein Restriktivsatz schränkt den Geltungsbereich des im Hauptsatz genannten Geschehens ein.
Konjunktion: insofern, sofern, insoweit, soweit, soviel
Korrelat: ungebräuchlich
Sie werden sich um das Problem kümmern, (in)sofern/(in)soweit sie dafür Zeit haben.
Soviel/soweit ich weiß, werden die Türen morgen gestrichen.
https://www.grammatikdeutsch.de/html/konjunktionalsatze-info.html
Ich interpretiere das jetzt so:
Konditionalsatz = Bedingungssatz: „sofern“ mit fakultativen Korrelat „dann“
Restriktivsatz = Einschränkungssatz: „sofern“, aber Korrelat ungebräuchlich
Gruß
Pumene