Korrekt ist es so:
Als psychosomatische Fachklinik[,] ausgestattet mit modernsten Behandlungsmöglichkeiten und einem breiten Leistungsspektrum[,] ist es Ihnen möglich, Ihren Patienten ein individuelles Behandlungsangebot zu bieten.
[,]=Komma optional