> Ja
> Eleganter klingt: welcher der ...
Dachte ich auch zuerst. Aber das ist falsch, da es nicht darum geht, was ein einzelner Mitarbeiter getan hat. Man müsste folglich in den Plural wechseln:
..., welche [der übrigen] Mitarbeiter ...
Zudem würde ich das erste Komma weglassen, auch wenn es korrekt ist.