Vielen Dank, lieber Vollprofi!
Es ist nicht so, dass ich diese Formulierung(en) unbedingt so schreiben will, ich lese diese "gegenderten" Varianten aber häufig und wollte daher speziell wissen, ob - abseits vom persönlichen Empfinden und von der politischen Sicht - neben der gebräuchlicheren Version mit Schrägstrich auch jene mit Komma grammatikalisch korrekt wäre. Deinen Ausführungen zufolge sind also beide Varianten falsch, obwohl sich jene mit Schrägstrich zumindest ähnlich auch im Duden 9 (geschlechtergerechter Sprachgebrauch, 2.1. Schrägstrich) findet:
Wir suchen eine erfahrene Buchhalterin / einen erfahrenen Buchhalter.
Liebe Grüße
Carla