> Würde hier nicht "müssen" eine gewisse
> Allgemeingültigkeit der Aussage implizieren?
Konjunktiv versus Indikativ in der indirekten Rede:
Durch die Verwendung des Konjunktivs in der indirekten Rede hat der Sprecher die Möglichkeit, seine Distanz zum Wiedergegebenen auszudrücken.
(...)
Verwendet er den Indikativ, so ist er von der Richtigkeit der Aussage überzeugt.
Nachzulesen unter:
https://gfds.de/indirekte-rede