> „sich vergessen“ = „die Beherrschung verlieren“
> https://de.m.wiktionary.org/wiki/vergessen
> [2] intransitiv, reflexiv: sich vergessen: die Beherrschung
> verlieren
> Meiner Meinung nach ja
> sich gehört zu „die Welt um sich herum“
> Ich sehe keine Probleme.
Ich schon!
Worauf soll sich denn dieses „sich“ beziehen? Auf das Subjekt „Welt“?
Wenn dann müsste es heißen:
Häufig wird dabei die Welt um einen herum vergessen und auf Pausen verzichtet.
... aber das stört wahrscheinlich wieder die Leute („Personen“) mit Genderfimmel.