> 1) Ich wurde von der Geschäftsführung aufgefordert, als neutrale
> Person, eine Untersuchung durchzuführen.
> Sind die Kommas hier korrekt?
Nur das erste.
> 2) Ziel der Befragung ist es, zu untersuchen, ob die
> Mitarbeiter zufrieden sind.
> Muss hier das rote Komma
> stehen oder kann es nur dort stehen?
Hier gilt dieselbe Antwort wie auf deine andere Frage.