> "Wir werden diese Informationen nutzen, insofern sie
> relevant erscheinen."
> Oder muss es heißen:
> "Wir werden diese Informationen insofern nutzen, als sie
> relevant erscheinen."
Das eine Mal benutzt du „insofern“ als Konjunktion, das andere Mal als Adverb (Korrelat).